Keine exakte Übersetzung gefunden für نِسْبَةُ الشِّفَاءِ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نِسْبَةُ الشِّفَاءِ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Phase I. Avec 95 % de chances de survie.
    .المرحلة الأولى .نسبة الشفاء 95 في المائة
  • Stade 1. Le taux de survie est de 95%.
    .المرحلة الأولى .نسبة الشفاء 95 في المائة
  • Je peux supporter de savoir que je vais mourir.
    لي بالنسبة الشفاء أهمية بمدى لتشعري
  • Le docteur m'a dit que j'avais 95 % de chance.
    .قال الطبيب أنّ نسبة الشفاء 95 في المائة
  • Le docteur m'a dit que j'avais 95% de chance.
    .قال الطبيب أنّ نسبة الشفاء 95 في المائة
  • Au cours des trois dernières années le pourcentage de malades guéris après avoir contracté la tuberculose pour la première fois est passé de 70 à 77,9 %, mais parmi ceux qui ont contracté la maladie plus d'une fois le taux de guérison est tombé de 50,5 à 42,2 % en raison d'un taux élevé de mortalité et de la tuberculose multirésistante.
    في السنوات الثلاث الأخيرة زادت نسبة المرضى الذين أمكن شفاؤهم بعد الإصابة بالسل لأول مرة من 70 في المائة إلى 77.9 في المائة ولكن بين من أصيبوا بالمرض أكثر من مرة انخفضت نسبة الشفاء من 50.5 في المائة إلى 42.2 في المائة بسبب ارتفاع معدل الوفيات من المرض.
  • En outre, le problème du sida ayant pris des proportions particulièrement inquiétantes, la communauté internationale devrait trouver des sanctions pénales pour punir ceux qui sont porteurs de la maladie et qui, bien que se sachant infectés, continuent d'avoir des rapports avec leur partenaire (légitime ou non). En outre, la diffusion d'informations erronées concernant le sida/et sa prévention devrait être considérée comme une infraction grave et être poursuivie.
    وبالإضافة إلى هذا، وحيث أن مشكلة الإيدز وصلت إلى مستوى الأزمة الحادة، فينبغي للمجتمع الدولي أن يجد سبيلا لتوقيع عقوبة جنائية على حملة هذا المرض ممن يعرفون بإصابتهم ويواصلون معاشرة شركائهم (سواء بشكل مشروع أم غير مشروع) لإتيانهم هذا السلوك.وينبغي كذلك اعتبار نشر المعلومات المضللة والخاطئة عن الإيدز، بالنسبة للشفاء أو الوقاية منه أو كليهما، عملا إجراميا والمعاقبة عليه على هذا الأساس.
  • Je sais, mais tu as eu un énorme accident, et je sais que tu as 50% de chance de récupérer mais ça peut prendre du temps.
    أنا أعلم ، لكنك كنت بحادث ضخم و أنا أعلم أن لديك نسبة 50/50 في الشفاء . لكن هذا سيتطلب بعض الوقت